澳洲駕照譯本NATTI(MEL翻譯) @ #悅悅隨手札記#

來到澳洲經過四個月也買車了
上路最重要的就是駕照堪用

根據前輩的經驗有的說國際駕照就可以有的說要譯本有的說最好都帶上

說真的不怕一萬只怕萬一花三十元做好自己能做的
減少在國外遇到的麻煩和解釋我覺得對這個英文不好的人比較有利

於是國際駕照以及台灣駕照我都有戴上
帶著這個去找翻譯公司進行NATTI的翻譯
現在價格不是二字頭了問到都是30AU
(深深比我在台灣辦理國際駕照以及兩張駕照換成無限期的還貴)

但人在外沒辦法!!!要人家認證過得比較好
於是認命也是一種絕對美德!

因為我在MEL我就找了墨爾本市區的找到以下這一間
其實這個翻譯駕照好處是....紐西蘭也可以用以後也要去很方便!!!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
詳細資料如下: 下面資料為翻譯公司寫的部分

澳洲國家翻譯局（NAATI）認證的中英文專業翻譯員為您翻譯，Level 6,
230 Collins Street, Melbourne VIC 3000 墨爾本市中心，
辦公室時間 11am - 7pm 週一至週五，營業時間直接光臨即可，不需預約。駕照翻譯現場當場可以完成。
不方便來的歡迎使用郵寄服務。譯本郵寄到澳洲各地，只是兩天。

我們的台灣駕照譯本可以開車，可以租車，可以警察臨檢，也可換領澳洲本地駕照。
只要你年滿25歲，並能提供澳洲本地的住址證明。年齡不滿25也沒有問題，譯本依然可以用來開車。
歡迎其他州的朋友使用我們的服務，郵寄到澳洲大部份地方，兩天而已。
另外，我們的台灣駕照譯本是可以在紐西蘭開車或租車使用的，很適合到紐西蘭觀光或工作假期者。

電話簡訊：0420 320 900
Line: taiwan3168
Email: taiwan3168@gmail.com

連絡我們，最好的方式是 Line，其次是 email 和電話、簡訊。

台灣駕照翻譯：$30
汽車機車同時翻譯：$50
台灣身份證：$25
台灣退伍令：$35
出生證明書：$35
台灣結婚證：$30
畢業證書： $30

歡迎查詢其他文件的翻譯價錢。有些文件（如戶籍謄本）由於內容字數差異很大，要看了具體文檔才能估價。澳洲簽證申請（如189，190，485，457等）用的出生證明書、退伍令、結婚證等等，我們可把譯本製作成PDF或JPG電子檔給你，方便你迅速遞件上傳。精工翻譯，精心別緻。我們也做英文翻譯中文。歡迎任何查詢。

我們可以郵寄譯本紙本到台灣，採用普通國際航空信郵寄，郵寄紙本到台灣須額外支付運費澳幣

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
有網誌的訪客在NSW長期居住有補充說明如下:
我本身就在新州待了3年
2016年年初就已經用譯本換到新州的駕照，只是新州的譯本要前往雪梨辦事處翻譯，拿著譯本到RTA填寫表格就可以更換
所以要NSW的駕照可以可以參考上述方法

以上就是他的介紹這樣~
其實很好找基本上打開GOOGLE 就可以找到
也在CBD免費ZONE區域內